«Гран-при Японии 2011»

Пресс-конференция пилотов после гонки на Сузуке.

Drivers post-race press conference at Suzuka.

jpg/60кб

jpg/98кб

Вопрос: Фернандо, теперь Себ самый молодой двукратный чемпион – вы потеряли это звание. Что это для вас значит?
Алонсо: Ничего особенного на самом деле. Еще посмотрим кто станет самым молодым трехкратным чемпионом.
Баттон: Я чувствую себя здесь лишним, мне как-то неудобно.
Феттель: А ты не заметил, что Михаэль самый молодой семикратный чемпион!
Баттон: Правда? Ух, серьезно? Это удивляет меня. Притом он самый старый пилот в Ф1.
Феттель: Нет. Нет. Не.
<...>
Вопрос: Себ, ты уже почти ответил на мой вопрос, потому как я собиралась сказать, что уже давно чемпионаты не выигрывались за четыре гонки до конца сезона. Как ты считаешь...
Феттель: Это, вероятно, Михаэль – я думаю, он выиграл так половину своих титулов...
Баттон: Чертовы немцы!
Феттель: Что это ты имеешь в виду?

Q. (Frederic Ferret – L'Equipe) Fernando, now Seb is the youngest two time World Champion; you've lost that title. What does it mean to you now?
FA: Really nothing special. I think now we will see who is the youngest three time World Champion.
JB: I'm feeling the odd one out here, I'm feeling uncomfortable.
SV: Did you notice that Michael is the youngest seven time World Champion – ever!
JB: Really? Wow. Is he? That surprises me. He's also the oldest racing driver in F1.
SV: No. No. Not.
<...>
Q. (Sarah Holt – BBC Sport) Seb, you've almost answered my question because I was going to say it's been a long time since we've had the championship won with four races left to go. Do you think…
SV: It's probably Michael, I think he won half of his championships…
JB: Bloody Germans!
SV: What exactly do you mean?